Vertaling van chivalry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

chivalry

': ridderlijkheid, ridderschap
Transcriptie: [ˈʃɪvəlrɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. ridderlijkheid f
  2. ridders f
  3. ridderschap

Voorbeelden

ridderlijke deugden


 

the code of chivalry

— de riddercode
 

the ideals of chivalry

— de idealen van de ridderlijkheid
 

a spirit of chivalry

— een geest van ridderlijkheid
 

chivalry and honor

— ridderlijkheid en eer

hoffelijkheid en galanterie


 

old-fashioned chivalry

— ouderwetse galanterie
 

chivalry toward women

— hoffelijkheid tegenover vrouwen
 

acts of chivalry

— blijken van hoffelijkheid
 

chivalry in manners

— hoffelijkheid in de omgang

ridderlijk gedrag


 

show chivalry

— ridderlijkheid tonen
 

practice chivalry

— zich ridderlijk gedragen
 

a gesture of chivalry

— een ridderlijk gebaar
 

chivalry in action

— ridderlijkheid in de praktijk