Vertaling van clinically van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

clinically

': klinisch
Transcriptie: [ˈklɪnɪklɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. klinisch

Voorbeelden

beschrijving van de toestand of symptomen


 

clinically asymptomatic

— klinisch asymptomatisch; zonder klinische verschijnselen
 

clinically symptomatic

— klinisch symptomatisch; gepaard gaand met klinische symptomen
 

clinically stable

— klinisch stabiel
 

clinically unstable

— klinisch instabiel
 

clinically apparent

— klinisch duidelijk; zich in de kliniek manifesterend
 

clinically silent

— klinisch latent; zonder klinische verschijnselen

beoordeling van de effectiviteit van behandeling of interventie


 

clinically effective

— klinisch effectief; effectief in de klinische praktijk
 

clinically proven

— klinisch bewezen; bevestigd door klinisch onderzoek
 

clinically significant improvement

— klinisch significante verbetering
 

clinically meaningful benefit

— klinisch relevant voordeel; in klinisch opzicht relevant voordeel
 

clinically indicated

— klinisch geïndiceerd; vanuit klinisch oogpunt gerechtvaardigd

onderzoek, gegevens of verificatie


 

clinically relevant

— klinisch relevant; klinisch van belang
 

clinically tested

— klinisch getest; getest in klinisch onderzoek
 

clinically validated

— klinisch gevalideerd; bevestigd door klinische beoordeling
 

clinically observed

— klinisch waargenomen; in de kliniek geregistreerd
 

clinically confirmed

— klinisch bevestigd; bevestigd door klinisch onderzoek

diagnostiek en beoordeling


 

clinically diagnosed

— klinisch gediagnosticeerd; klinische diagnose gesteld
 

clinically assessed

— klinisch beoordeeld; klinische beoordeling uitgevoerd
 

clinically indicated test

— klinisch geïndiceerde test; vanuit klinisch oogpunt gerechtvaardigde test
 

clinically detectable

— klinisch detecteerbaar; detecteerbaar bij klinisch onderzoek
 

clinically measurable

— klinisch meetbaar; vatbaar voor klinische meting

normen, criteria of drempelwaarden


 

clinically acceptable

— klinisch aanvaardbaar; toelaatbaar in de klinische praktijk
 

clinically significant difference

— klinisch significant verschil
 

clinically negligible

— klinisch verwaarloosbaar
 

clinically relevant threshold

— klinisch relevante drempelwaarde; klinisch relevante grens

procedures, observatie of behandeling


 

clinically monitored

— klinisch gevolgd; klinisch gecontroleerd
 

clinically managed

— klinisch behandeld; onder klinische behandeling
 

clinically supervised

— onder klinisch toezicht; klinisch gecontroleerd

veiligheid, verdraagbaarheid of contra-indicaties


 

clinically safe

— klinisch veilig; veilig in de klinische praktijk
 

clinically tolerable

— klinisch verdraagbaar; vanuit klinisch oogpunt verdraagbaar
 

clinically contraindicated

— klinisch gecontra-indiceerd; vanuit klinisch oogpunt afgeraden