Vertaling van clog van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

clog

': verstoppen, belemmering, belemmeren, blok, klompschoen
Transcriptie: [klɒg]

Woordenboekartikel

noun

  1. verstoppen
  2. belemmeren
  3. klomp m (wooden shoes)
  4. verstopping f (blockage)
  5. belemmering
  6. blok
  7. klompschoen
  8. holsblok
  9. rem

verb

  1. verstopt
  2. dichtmaken
  3. tegenhouden
  4. overladen
  5. stoppen
  6. dichten

Voorbeelden

schoen of dans


 

wooden clog

— houten klomp
 

pair of clogs

— paar klompen
 

children's clogs

— kinderklompen
 

clog dance

— klompendans
 

shoes for clogging

— schoenen voor het klompendansen

verstopping of belemmering


 

to clog the drain

— de afvoer verstoppen
 

clogged drain

— verstopte afvoer
 

clog in the pipe

— verstopping in de pijp
 

clog up the sink

— de gootsteen verstoppen
 

clogged filter

— verstopt filter
 

grease clog

— vetverstopping
 

artery clog

— slagaderverstopping

metaforisch gebruik of belasting


 

clog someone's inbox

— iemands inbox verstoppen
 

clog the system

— het systeem verstoppen
 

be clogged with paperwork

— overladen zijn met papierwerk
 

clog with details

— overladen met details
 

clog with traffic

— verstopt raken door verkeer
 

clog progress

— de voortgang belemmeren