Vertaling van cobble van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cobble

': lappen, keisteen, bekeien
Transcriptie: [kɒbl]

Woordenboekartikel

noun

  1. kassei m
  2. kinderkopjes f (cobblestone streets)
  3. keistenen m
  4. klinkerstraatjes f (cobbled streets)
  5. flansen
  6. keisteen

verb

  1. lappen
  2. bekeien

Voorbeelden

kei


 

cobble street

— gekeistraat
 

cobble road

— keienweg
 

cobble pavement

— keibestrating
 

cobble stones

— keien

bekeien


 

cobble a street

— een straat bekeien
 

cobble the courtyard

— de binnenplaats bekeien
 

cobble the square

— het plein bekeien
 

cobble a path

— een pad bekeien

lappen


 

cobble together a plan

— een plan in elkaar flansen
 

cobble together a deal

— een deal snel rondmaken
 

cobble together a team

— een team haastig samenstellen
 

cobble together a solution

— een oplossing snel vinden

lappen


 

cobble up a report

— een rapport in elkaar flansen
 

cobble up a website

— een website snel in elkaar zetten
 

cobble up a meal

— een maaltijd snel klaarmaken
 

cobble up an excuse

— een smoes ter plekke verzinnen