Vertaling van cohabit van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cohabit

': samenwonen
Transcriptie: [kəʊˈhæbɪt]

Woordenboekartikel

verb

  1. samenwonen
  2. samenleven n

Voorbeelden

samenwonen


 

cohabit

— samenwonen; bij elkaar wonen
 

cohabit with a partner

— samenwonen met een partner
 

cohabit without marrying

— samenwonen zonder te trouwen; ongehuwd samenwonen
 

cohabit before marriage

— samenwonen voor het huwelijk; voor het huwelijk al samenwonen
 

cohabit as common-law partners

— samenwonen als geregistreerde partners; in een geregistreerd partnerschap wonen

in één huis wonen


 

cohabit under one roof

— onder één dak wonen
 

cohabit with roommates

— samenwonen met huisgenoten
 

cohabit with family members

— samenwonen met familieleden
 

cohabit in the same household

— in hetzelfde huishouden wonen; gezamenlijk een huishouden voeren

samenleven; naast elkaar bestaan


 

cohabit peacefully

— vreedzaam samenleven
 

cohabit with wildlife

— samenleven met wilde dieren
 

cohabit with different beliefs

— samenleven met mensen met andere overtuigingen
 

cohabit in the same habitat

— in hetzelfde leefgebied samenleven

juridische aspecten van samenwonen; rechten en afspraken


 

cohabit agreement

— samenlevingsovereenkomst; contract voor samenwonenden
 

cohabit rights

— rechten van samenwonenden
 

cohabit as a legal partner

— samenwonen als geregistreerd partner; als officiële partner samenwonen
 

cohabit status

— samenwoningsstatus; juridische status van samenwonen