Vertaling van colloquist van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

colloquist

': colloquist
Transcriptie: [ˈkɒləkwɪst]

Voorbeelden

kenmerk of kwaliteit


 

a skilled colloquist

— een bekwaam gesprekspartner
 

an eloquent colloquist

— een welbespraakt gesprekspartner
 

a witty colloquist

— een geestig gesprekspartner
 

a reserved colloquist

— een terughoudend gesprekspartner; een zwijgzaam gesprekspartner
 

a concise colloquist

— een bondig gesprekspartner; een beknopt gesprekspartner
 

a rambling colloquist

— een breedsprakig gesprekspartner; een praatgraag gesprekspartner

rol of functie in het gesprek


 

the main colloquist at the table

— de belangrijkste gesprekspartner aan tafel; de voornaamste gesprekspartner
 

an attentive colloquist in a dialogue

— een oplettend gesprekspartner in een dialoog
 

a reluctant colloquist in interviews

— een onwillig gesprekspartner in interviews; een terughoudend gesprekspartner bij interviews
 

a spontaneous colloquist during the discussion

— een spontaan gesprekspartner tijdens de discussie; een spraakzaam deelnemer aan de discussie

professionele of formele sfeer


 

a professional colloquist

— een professioneel gesprekspartner; een specialist in het voeren van gesprekken
 

a skilled colloquist in negotiations

— een bekwaam gesprekspartner in onderhandelingen; een professional in onderhandelingen
 

a courtroom colloquist

— een gesprekspartner in de rechtszaal; een deelnemer aan de gerechtelijke debatten

sociale relaties of omgeving


 

a friendly colloquist among colleagues

— een vriendelijk gesprekspartner onder collega's; een aangenaam gesprekspartner in een team
 

a charming colloquist on dates

— een charmant gesprekspartner op dates; een betoverend gesprekspartner op dates
 

a family colloquist at gatherings

— een gesprekspartner in de familiekring; een familiaal gesprekspartner bij bijeenkomsten