Vertaling van comb van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

comb

': kam, kammen, uitkammen, roskammen, kaarden
Transcriptie: [kəʊm]

Woordenboekartikel

noun

  1. kam m (brush)
  2. laserkam m (laser comb)

verb

  1. kammen
  2. doorkambaar
  3. uitkammen
  4. roskammen
  5. kaarden
  6. doorzoeken
  7. hekelen
  8. omkrullen

Voorbeelden

gereedschap of voorwerp


 

hair comb

— haarkam
 

pocket comb

— zakkam
 

wide-tooth comb

— kam met wijde tanden
 

fine-tooth comb

— kam met fijne tanden
 

plastic comb

— plastic kam
 

wooden comb

— houten kam
 

rat-tail comb

— staartkam
 

barber's comb

— kapperskam

het kammen van het haar


 

to comb one's hair

— het haar kammen
 

to comb out tangles

— klitten uitkammen
 

to comb back

— naar achteren kammen
 

to comb down

— naar beneden kammen
 

to comb through hair

— het haar door kammen

grondig doorzoeken of controleren


 

to comb through

— grondig doorzoeken
 

to comb the area

— het gebied uitkammen
 

to comb the countryside

— het platteland afzoeken
 

to comb the records

— de archieven doorzoeken
 

run a fine-tooth comb through something

— iets haarfijn uitzoeken

bijenteelt, honingraat


 

honeycomb

— honingraat
 

beeswax comb

— wasraat
 

comb honey

— raathoning

anatomie, hanenkam of plant


 

cockscomb

— hanenkam
 

comb of a rooster

— hanenkam van een haan

kapsel of uitdrukking


 

comb-over

— kam-over
 

to comb one's hair over

— het haar over de kale plek kammen

techniek, elektronica of geluid


 

comb filter

— kamfilter