Vertaling van come between van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

come between

': tussenpersoon
Transcriptie: [ˈkʌm bɪˈtwiːn]

Voorbeelden

fysieke scheiding of plaatsing


 

come between two people

— tussen twee mensen in gaan staan
 

a tree came between the road and the house

— een boom stond tussen de weg en het huis
 

the curtain comes between the stage and the audience

— het gordijn scheidt het toneel van het publiek

tussenkomst of bemiddeling


 

come between the arguing friends

— tussen ruziënde vrienden komen
 

she came between them to stop the fight

— zij kwam ertussen om de vechtpartij te stoppen

verstoring van relaties of relatieschade


 

money came between them

— geld kwam tussen hen; geld was de oorzaak van hun breuk
 

jealousy came between the couple

— jaloezie verwoestte hun relatie
 

his lies came between him and his family

— zijn leugens verstoorden de relatie met zijn familie

obstakel of belemmering bij het bereiken van een doel


 

nothing will come between me and my dream

— niets zal tussen mij en mijn droom komen
 

fear came between her and success

— angst belette haar succes te behalen
 

bureaucracy came between the company and the permit

— bureaucratie verhinderde het bedrijf de vergunning te verkrijgen