Vertaling van comity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

comity

': hoffelijkheid, beleefdheid
Transcriptie: [ˈkoˌmɪti]

Voorbeelden

hoffelijkheid, beleefdheid


 

comity and courtesy

— hoffelijkheid en hoffelijkheid
 

spirit of comity

— geest van hoffelijkheid
 

comity among neighbors

— hoffelijkheid tussen buren
 

act of comity

— daad van hoffelijkheid

internationale hoffelijkheid of comity tussen staten


 

comity of nations

— comity van naties
 

international comity

— internationale hoffelijkheid
 

comity among states

— comity tussen staten
 

comity in diplomacy

— hoffelijkheid in de diplomatie

juridische hoffelijkheid of gerechtelijke comity


 

comity of courts

— comity van rechtbanken
 

judicial comity

— gerechtelijke hoffelijkheid
 

principle of comity

— beginsel van comity
 

comity in recognizing foreign judgments

— honoreren van buitenlandse vonnissen op basis van gerechtelijke hoffelijkheid

zakelijke hoffelijkheid of comity in het bedrijfsleven


 

comity in negotiations

— hoffelijkheid in onderhandelingen
 

corporate comity

— bedrijfshoffelijkheid
 

practice of comity in commerce

— praktijk van hoffelijkheid in de handel

sociale harmonie, burgerlijk samenleven


 

comity within the community

— eendracht binnen de gemeenschap
 

spirit of comity in society

— geest van hoffelijkheid in de samenleving
 

promoting comity

— bevorderen van hoffelijkheid