Vertaling van competent van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

competent

': bevoegd, bekwaam, competent, deskundig, vakkundig
Transcriptie: [ˈkɒmpɪtənt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. bevoegd (qualified)
  2. bekwaam (skilled)
  3. deskundig (skilled)
  4. vakkundig (skilled)
  5. deskundige m (skilled)
  6. competentie f
  7. bekwaamheid f
  8. toereikend
  9. rechtsbevoegd
  10. geoorloofd

noun

  1. competent

Voorbeelden

professionele vaardigheden of kwalificatie


 

competent professional

— bekwame professional; deskundige specialist
 

competent teacher

— bekwame leraar; deskundige docent
 

competent nurse

— bekwame verpleegkundige; deskundig verpleegkundige
 

competent practitioner

— bekwame praktijkbeoefenaar; deskundige specialist
 

competent workforce

— bekwame beroepsbevolking; gekwalificeerd personeel
 

be competent in

— bekwaam zijn in; de vereiste kwalificatie hebben in

juridische bevoegdheid of rechtsmacht


 

competent authority

— bevoegde autoriteit; gemachtigde instantie
 

competent court

— bevoegde rechtbank; rechtbank met de juiste rechtsmacht
 

competent jurisdiction

— bevoegde rechtsmacht; jurisdictie die bevoegd is
 

competent person

— bevoegde persoon; gemachtigde persoon
 

be competent to give consent

— bevoegd zijn om toestemming te geven; gemachtigd zijn om toestemming te geven

medische of klinische competentie


 

competent care

— bekwame zorg; deskundige medische zorg
 

competent medical staff

— bekwaam medisch personeel; gekwalificeerd medisch personeel
 

competent clinician

— bekwame klinisch psycholoog?
 

competent practitioner in surgery

— bekwaam chirurg; deskundig praktiserend chirurg

kwaliteit van uitvoering of dienstverlening


 

competent performance

— bekwame uitvoering; kwaliteitswerk
 

competent handling

— bekwame afhandeling; deskundige bediening
 

competent service

— bekwame dienst; kwaliteitsservice
 

competent supplier

— bekwame leverancier; betrouwbare leverancier

rechtsbekwaamheid of geschiktheid voor een proces


 

be competent to stand trial

— bekwaam zijn om terecht te staan; in staat zijn om aan een rechtszaak deel te nemen
 

become competent

— bekwaam worden; gekwalificeerd raken

bewijs, advies of beoordelingen


 

competent evidence

— toelaatbaar bewijs; voldoende bewijs
 

competent legal advice

— deskundig juridisch advies; gekwalificeerde juridische bijstand
 

competent assessment

— deskundige beoordeling; gekwalificeerd oordeel