Vertaling van conceive van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

conceive

': zwanger worden, opvatten, begrijpen, denken, bevatten
Transcriptie: [kənˈsiːv]

Woordenboekartikel

verb

  1. opvatten (grasp)
  2. begrijpen
  3. bedacht (come up with)
  4. bedenken (think)
  5. zwanger
  6. verwekken
  7. voorstellen
  8. concipiëren
  9. vatten (grasp)
  10. beschouwen (think)

Voorbeelden

zwangerschap, zwanger worden


 

conceive a child

— een kind verwekken, zwanger worden
 

conceive a baby

— een baby verwekken, zwanger worden
 

conceive naturally

— op natuurlijke wijze zwanger worden, op natuurlijke wijze een kind verwekken
 

conceive through in vitro fertilization

— zwanger worden door middel van in-vitrofertilisatie, een kind verwekken via in-vitrofertilisatie

creëren, bedenken, ontwikkelen


 

conceive an idea

— een idee bedenken, een idee ontwikkelen
 

conceive a plan

— een plan ontwikkelen, een plan bedenken
 

conceive a project

— een project bedenken, een project ontwikkelen
 

conceive a strategy

— een strategie ontwikkelen, een strategie bedenken
 

conceive a solution

— een oplossing bedenken, een oplossing ontwikkelen

zich voorstellen, zich indenken, niet kunnen voorstellen


 

cannot conceive of

— zich niet kunnen voorstellen, niet in staat zijn zich voor te stellen
 

hard to conceive

— moeilijk voor te stellen, moeilijk te bevatten
 

cannot conceive it

— het zich niet kunnen voorstellen, het niet kunnen bevatten
 

conceive vividly

— zich levendig voorstellen, zich helder indenken

beschouwen, interpreteren, opvatten


 

conceive of someone as

— iemand zien als, iemand beschouwen als
 

conceive of sth as

— iets beschouwen als, iets opvatten als
 

conceive art as political statement

— kunst beschouwen als politieke verklaring, kunst interpreteren als politiek statement
 

conceive the role as

— de rol opvatten als, de rol beschouwen als