Vertaling van confrontation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

confrontation

': confrontatie, vergelijking
Transcriptie: [kɒnfrənˈteɪʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. confrontatie f (clash)
  2. conflict n (clash)
  3. vergelijking

Voorbeelden

fysieke confrontatie, gewapende confrontatie


 

armed confrontation

— gewapende confrontatie
 

violent confrontation

— gewelddadige confrontatie
 

physical confrontation

— fysieke confrontatie
 

confrontation at the border

— grensconfrontatie; conflict aan de grens
 

confrontation between rival gangs

— confrontatie tussen rivaliserende bendes

verbale confrontatie, emotionele confrontatie


 

verbal confrontation

— verbale confrontatie
 

heated confrontation

— verhitte woordenwisseling
 

tense confrontation

— gespannen confrontatie
 

emotional confrontation

— emotionele confrontatie
 

hostile confrontation

— vijandige confrontatie

directe confrontatie, persoonlijke confrontatie


 

face-to-face confrontation

— persoonlijke confrontatie
 

direct confrontation

— openlijke confrontatie
 

one-on-one confrontation

— tweegevecht; confrontatie een-op-een
 

confrontation with someone

— confrontatie met iemand

politieke confrontatie, diplomatieke confrontatie


 

political confrontation

— politieke confrontatie
 

international confrontation

— internationale confrontatie
 

diplomatic confrontation

— diplomatieke confrontatie
 

confrontation between states

— confrontatie tussen staten; conflict tussen landen
 

policy of confrontation

— confrontatiepolitiek; beleid van confrontatie

juridische confrontatie, rechtsconfrontatie


 

confrontation with the law

— confrontatie met de wet; botsing met justitie
 

confrontation in court

— conflict in de rechtszaal; confrontatie tijdens de rechtszitting
 

right of confrontation

— recht op tegenspraak; recht om getuigen te ondervragen

innerlijke confrontatie, psychologische confrontatie


 

inner confrontation

— innerlijke strijd; innerlijke confrontatie
 

confrontation with oneself

— confrontatie met zichzelf; geconfronteerd worden met eigen angsten
 

self-confrontation

— zelfconfrontatie; innerlijke confrontatie

conflictvermijdend gedrag, provocerend gedrag


 

avoid confrontation

— confrontatie vermijden; conflicten uit de weg gaan
 

seek confrontation

— confrontatie opzoeken; bewust een conflict uitlokken
 

confrontational attitude

— confrontatiehouding; agressieve houding
 

de-escalate a confrontation

— de-escaleren van een confrontatie; een confrontatie ontmijnen

confrontaties op verschillende gebieden, situaties van confrontatie


 

workplace confrontation

— conflict op de werkvloer; confrontatie op het werk
 

border confrontation

— grensconflict; confrontatie aan de grens
 

confrontation at a protest

— confrontatie tijdens een protest; confrontatie op een betoging
 

public confrontation

— publieke confrontatie; confrontatie in de openbaarheid