Vertaling van Confucian van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

Confucian

': Confucianistisch
Transcriptie: [kənˈfjuːʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. confucianistische f
  2. Confucius m
  3. confucianisme n

Voorbeelden

filosofie of traditie


 

confucian philosophy

— confucianistische filosofie
 

confucian thought

— confucianistisch denken; confucianistische leer
 

confucian teachings

— leringen van Confucius; confucianistische leringen
 

confucian tradition

— confucianistische traditie

samenleving of cultuur


 

confucian values

— confucianistische waarden
 

confucian family ideals

— confucianistische gezinsidealen
 

confucian social order

— confucianistische sociale orde
 

confucian rituals

— confucianistische rituelen

politiek of bestuur


 

confucian governance

— confucianistisch bestuur; confucianistische regering
 

confucian bureaucracy

— confucianistische bureaucratie
 

confucian statecraft

— confucianistische staatskunst

onderwijs of leren


 

confucian education

— confucianistisch onderwijs; confucianistisch onderwijssysteem
 

confucian classics

— confucianistische klassieken; confucianistische canon
 

confucian scholar

— confucianistische geleerde

ethiek of moraal


 

confucian ethics

— confucianistische ethiek
 

confucian moral code

— confucianistische morele code; confucianistische zedenleer
 

confucian filial piety

— confucianistische kinderlijke piëteit

onderzoek of teksten


 

confucian studies

— confucianistiek; studie van het confucianisme
 

confucian commentary

— confucianistisch commentaar; commentaar op confucianistische teksten
 

confucian scripture

— confucianistische heilige tekst; confucianistische canon

moderne heropleving of beweging


 

neo-confucian movement

— neo-confucianistische beweging; neo-confucianisme
 

confucian revival

— heropleving van het confucianisme; confucianistische renaissance
 

modern confucian thought

— modern confucianistisch denken; modern confucianisme

personen of aanhang


 

confucian disciple

— confucianistische discipel; volgeling van Confucius
 

confucian adherent

— aanhanger van het confucianisme; voorstander van de confucianistische traditie
 

confucian mentor

— confucianistische mentor; mentor in de confucianistische traditie