Vertaling van Confucianism van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

Confucianism

': Confucianisme
Transcriptie: [kənˈfjuːʃəˌnɪzəm]

Voorbeelden

filosofie of ideologie


 

confucianism

— confucianisme; de leer van Confucius
 

classical confucianism

— klassiek confucianisme; klassieke vorm van de confucianistische leer
 

modern confucianism

— modern confucianisme; moderne leer van Confucius
 

neo confucianism

— neoconfucianisme; neoconfucianistische filosofie

onderwijs, moraal of ethiek


 

confucianism in education

— confucianisme in het onderwijs; invloed van het confucianisme op het onderwijssysteem
 

confucian ethics

— confucianistische ethiek; ethiek van het confucianisme
 

confucian moral philosophy

— confucianistische morele filosofie; morele filosofie van het confucianisme
 

confucianism and filial piety

— confucianisme en kinderlijke piëteit; confucianistisch idee van eerbied voor de ouders

politiek, macht of staat


 

state confucianism

— staatsconfucianisme; confucianisme als staatsideologie
 

confucianism in government

— confucianisme in het overheidsbestuur; invloed van het confucianisme op het staatsbestuur
 

confucian political thought

— confucianistisch politiek denken; politieke gedachte van het confucianisme

cultuur, samenleving of tradities


 

confucianism and social order

— confucianisme en maatschappelijke orde; invloed van het confucianisme op de sociale orde
 

confucian family values

— confucianistische gezinswaarden; gezinswaarden van het confucianisme
 

confucian rituals

— confucianistische rituelen; confucianistische gebruiken
 

the confucian tradition

— de confucianistische traditie; traditie van het confucianisme

geschiedenis of geografie


 

confucianism in China

— confucianisme in China
 

confucianism in Korea

— confucianisme in Korea
 

confucianism in Japan

— confucianisme in Japan
 

history of confucianism

— geschiedenis van het confucianisme; ontwikkeling van de confucianistische leer

moderne studies of kritiek


 

study of confucianism

— studie van het confucianisme; wetenschappelijk onderzoek naar het confucianisme
 

critique of confucianism

— kritiek op het confucianisme; kritische analyse van de confucianistische leer
 

confucianism and modernity

— confucianisme en moderniteit; confucianisme in de context van modernisering

religieuze of spirituele aspecten


 

confucianism as a religion

— confucianisme als religie; confucianistische religie
 

confucian religious practices

— confucianistische religieuze praktijken; religieuze gebruiken van het confucianisme
 

confucian temples

— confucianistische tempels; tempels van het confucianisme