Vertaling van confute van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

confute

': weerleggen, wederleggen
Transcriptie: [kənˈfjuːt]

Voorbeelden

een bewering of verklaring weerleggen


 

confute a claim

— een bewering weerleggen; een claim weerleggen
 

confute an accusation

— een beschuldiging weerleggen; een verwijt weerleggen
 

confute allegations

— beschuldigingen weerleggen; aantijgingen weerleggen
 

confute a rumour

— een gerucht weerleggen; een gerucht ontkrachten

een argument, theorie of hypothese weerleggen


 

confute an argument

— een argument weerleggen; een redenering weerleggen
 

confute a theory

— een theorie weerleggen; een theorie ontkrachten
 

confute a hypothesis

— een hypothese weerleggen
 

confute the evidence

— het bewijs weerleggen; de bewijsstukken weerleggen
 

confute scientific findings

— wetenschappelijke bevindingen weerleggen; wetenschappelijke resultaten weerleggen

een persoon of tegenstander weerleggen, in het openbaar of in een gesprek


 

confute one's opponent

— zijn tegenstander weerleggen; aantonen dat de tegenstander ongelijk heeft
 

confute a critic

— een criticus weerleggen; kritiek weerleggen
 

confute someone's argument in public

— iemands standpunt in het openbaar weerleggen; iemands argument in het openbaar weerleggen

manieren, resultaat of omstandigheden van weerleggen


 

confute conclusively

— definitief weerleggen; ondubbelzinnig weerleggen
 

successfully confute

— met succes weerleggen; overtuigend weerleggen
 

attempt to confute

— proberen te weerleggen; poging om te weerleggen
 

be confuted by new data

— weerlegd worden door nieuwe gegevens; weerlegd blijken door nieuwe gegevens
 

cannot be confuted

— niet vatbaar zijn voor weerlegging; niet te weerleggen zijn