Vertaling van consequence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

consequence

': gevolg, consequentie, uitvloeisel, belang, invloed
Transcriptie: [ˈkɒnsɪkwəns]

Woordenboekartikel

noun

  1. gevolg n (impact)
  2. consequentie f (result)
  3. bijgevolg
  4. resultaat n (result, outcome)
  5. uitkomst f
  6. dientengevolge
  7. uitvloeisel
  8. belang
  9. invloed
  10. betekenis

Voorbeelden

negatieve gevolgen


 

adverse consequences

— ongunstige gevolgen
 

negative consequences

— negatieve gevolgen
 

harmful consequences

— schadelijke gevolgen
 

serious consequences

— ernstige gevolgen
 

long-term consequences

— langetermijngevolgen
 

unintended consequences

— onbedoelde gevolgen

juridische gevolgen


 

legal consequences

— juridische gevolgen
 

criminal consequences

— strafrechtelijke gevolgen
 

civil consequences

— civielrechtelijke gevolgen
 

disciplinary consequences

— disciplinaire gevolgen

oorzaak-gevolgrelaties


 

as a consequence

— als gevolg
 

as a consequence of

— als gevolg van
 

consequence of

— gevolg van
 

direct consequence

— direct gevolg
 

natural consequence

— natuurlijk gevolg

alledaagse uitdrukkingen


 

face the consequences

— de gevolgen dragen
 

bear the consequences

— de gevolgen dragen
 

suffer the consequences

— de gevolgen ondervinden
 

deal with the consequences

— met de gevolgen omgaan

formele toepassingen


 

consequence for policy

— gevolgen voor het beleid
 

consequence for public health

— gevolgen voor de volksgezondheid
 

consequence analysis

— gevolgenanalyse
 

cost and consequence

— kosten en gevolgen

vaste uitdrukkingen


 

the consequence is that

— het gevolg is dat
 

as a direct consequence

— als direct gevolg
 

without consequence

— zonder gevolgen