Vertaling van constancy van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
constancy
Transcriptie: [ˈkɒnstənsɪ]
Woordenboekartikel
noun
- standvastigheid f (steadiness)
- bestendigheid f (permanence)
Voorbeelden
standvastigheid, stabiliteit
constancy of purpose
— standvastigheid van doel; onveranderlijkheid van voornemensconstancy of tempo
— constantheid van tempo; stabiliteit van tempoconstancy in attendance
— constantheid van aanwezigheid; regelmatige aanwezigheidconstancy of performance
— stabiliteit van prestaties; constante uitvoeringconstancy under pressure
— stabiliteit onder druk; standvastigheid onder druktrouw, toewijding
constancy in love
— trouw in de liefde; standvastigheid in gevoelensmarital constancy
— huwelijkstrouw; standvastigheid in het huwelijkconstancy in friendship
— trouw in vriendschap; standvastige toewijding aan vriendenconstancy to tradition
— trouw aan traditie; behoud van traditieswetenschappelijk, technisch gebruik
color constancy
— kleurconstantheid; kleurstabiliteittemperature constancy
— temperatuurconstantheid; temperatuurstabiliteitconstancy of illumination
— constantheid van verlichting; stabiliteit van verlichtingconstancy of composition
— onveranderlijkheid van samenstelling; constantheid van samenstellingjuridisch, organisatorisch gebruik
constancy of tenure
— stabiliteit van ambtstermijn; standvastigheid in het bekleden van een functieconstancy of policy
— consistentie van beleid; stabiliteit van politieke koersconstancy of governance
— stabiliteit van bestuur; standvastigheid in bestuurlijke beslissingenpoëtisch, beeldend gebruik
constancy of the stars
— onveranderlijkheid van de sterren; eeuwige standvastigheid van de sterrenthe constancy of memory
— de standvastigheid van herinnering; duurzaam bewaren van herinneringenthe constancy of the sea
— de onverbiddelijke constantheid van de zee; standvastigheid van het maritiem evenwicht