Vertaling van constrain van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

constrain

': beperken, dwingen, noodzaken, opsluiten, bedwingen
Transcriptie: [kənˈstreɪn]

Woordenboekartikel

verb

  1. beperken (confine)
  2. dwingen (force)
  3. inperken (curtail)
  4. noodzaken
  5. opsluiten
  6. bedwingen
  7. nopen
  8. beheersen
  9. gevangen houden

noun

  1. beperking f (limit)

Voorbeelden

beperken, bedwingen


 

constrain growth

— groei beperken; groei bedwingen
 

constrain development

— ontwikkeling beperken; ontwikkeling bedwingen
 

constrain choice

— keuze beperken; keuze vernauwen
 

constrain options

— opties beperken; opties inkorten
 

constrain resources

— middelen beperken; middelen inkorten
 

constrain access

— toegang beperken; toegang belemmeren

dwingen, noodzaken


 

constrain someone to do something

— iemand dwingen iets te doen; iemand noodzaken iets te doen
 

constrain to act

— dwingen tot handelen; noodzaken tot handelen
 

be constrained by circumstances

— door omstandigheden worden gedwongen; door omstandigheden worden beperkt

wetenschappelijke, technische of wiskundige beperkingen


 

constrain parameters

— parameters beperken; beperkingen opleggen aan parameters
 

constrain variables

— variabelen beperken; variabelen vastleggen
 

constrain a model

— een model beperken; beperkingen opleggen aan een model
 

constrain optimization

— beperkingen invoeren in een optimalisatieprobleem; beperkingen opleggen bij optimalisatie
 

constrain a solution

— beperkingen opleggen aan een oplossing; een oplossing beperken

juridische of regelgevende beperkingen


 

constrain by law

— door de wet beperken; door de wet reguleren
 

constrain through regulation

— beperken door regelgeving; door regelgeving beperken
 

constrain compliance requirements

— nalevingseisen beperken; beperkingen opleggen aan nalevingseisen

emotionele of sociale beperkingen


 

feel constrained

— zich beperkt voelen; beklemd voelen
 

constrain expression

— expressie bedwingen; expressie onderdrukken