Vertaling van constraint van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

constraint

': dwang, gedwongenheid, lijfsdwang
Transcriptie: [kənˈstreɪnt]

Woordenboekartikel

noun

  1. dwang m
  2. beperking f (limitation, restraint)
  3. beperkend (limitation)
  4. factor f
  5. gedwongenheid
  6. lijfsdwang

Voorbeelden

soort beperking of domein


 

physical constraint

— fysieke beperking
 

temporal constraint

— tijdsbeperking
 

financial constraint

— financiële beperking
 

budget constraint

— budgetbeperking
 

technical constraint

— technische beperking
 

spatial constraint

— ruimtelijke beperking
 

resource constraint

— beperking van middelen
 

capacity constraint

— capaciteitsbeperking
 

biological constraint

— biologische beperking
 

structural constraint

— structurele beperking

handeling of toestand met betrekking tot een beperking


 

impose a constraint

— een beperking opleggen
 

lift a constraint

— een beperking opheffen
 

remove a constraint

— een beperking wegnemen
 

relax a constraint

— een beperking versoepelen
 

tighten a constraint

— een beperking aanscherpen
 

face a constraint

— met een beperking worden geconfronteerd
 

overcome a constraint

— een beperking overwinnen
 

work within constraints

— binnen beperkingen werken
 

be subject to constraints

— aan beperkingen onderworpen zijn
 

place constraints on

— beperkingen opleggen aan

wiskunde of programmeren, gerelateerde termen


 

constraint satisfaction

— beperkingsbevrediging
 

constraint propagation

— voortplanting van beperkingen
 

constraint solver

— beperkingsoplosser
 

constraint programming

— beperkingsprogrammering
 

hard constraint

— harde beperking
 

soft constraint

— zachte beperking
 

linear constraint

— lineaire beperking
 

nonlinear constraint

— niet-lineaire beperking
 

equality constraint

— gelijkheidsbeperking; beperking-gelijkheid
 

inequality constraint

— ongelijkheidsbeperking

voorzetsels of vaste combinaties


 

under constraint

— onder beperkingen; onder invloed van beperkingen
 

without constraint

— zonder beperkingen
 

subject to constraint

— aan een beperking onderworpen; onder voorbehoud van een beperking
 

within the constraint

— binnen de beperking
 

outside the constraint

— buiten de beperking
 

in spite of constraints

— ondanks beperkingen

bedrijf of projectmanagement


 

time constraint

— tijdsbeperking
 

budgetary constraint

— budgettaire beperking
 

operational constraint

— operationele beperking; beperking in het werk
 

regulatory constraint

— normatieve beperking; regelgevingsbeperking
 

market constraint

— marktbeperking
 

contractual constraint

— contractuele beperking

juridische of ethische beperkingen


 

legal constraint

— wettelijke beperking
 

ethical constraint

— ethische beperking
 

compliance constraint

— nalevingsbeperking; vereiste van naleving van normen
 

privacy constraint

— privacybeperking; beperkingen op het gebied van privacy
 

regulatory constraint

— normatieve beperking; regelgevingsbeperking

sociale of gedragsbeperkingen


 

social constraint

— sociale beperking
 

cultural constraint

— culturele beperking
 

psychological constraint

— psychologische beperking
 

normative constraint

— normatieve beperking; beperking door gedragsnormen
 

gender constraint

— genderbeperking