Vertaling van contingent van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

contingent

': contingent, toevallig, eventueel, mogelijk, gebeurlijk
Transcriptie: [kənˈtɪnʤənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. contingent n
  2. gebeurlijkheid

adjective

  1. toevallig
  2. eventueel
  3. mogelijk
  4. gebeurlijk

Voorbeelden

afhankelijk, voorwaardelijk


 

contingent upon approval

— afhankelijk van goedkeuring; voorwaardelijk op goedkeuring
 

contingent on weather conditions

— afhankelijk van weersomstandigheden; voorwaardelijk op weersomstandigheden
 

contingent on funding

— afhankelijk van financiering; voorwaardelijk op financiering
 

contingent on meeting the criteria

— afhankelijk van het voldoen aan de criteria; voorwaardelijk op naleving van de criteria
 

contingent upon receipt

— op voorwaarde van ontvangst; in geval van ontvangst

groep of delegatie


 

military contingent

— militair contingent; militaire eenheid; detachement
 

a contingent of volunteers

— een groep vrijwilligers; contingent vrijwilligers
 

company contingent

— bedrijfscontingent; delegatie van het bedrijf
 

international contingent

— internationaal contingent; internationale delegatie

juridische en zakelijke uitdrukkingen


 

contingent liability

— voorwaardelijke verplichting; voorwaardelijke verplichtingen
 

contingent fee

— beloning afhankelijk van het resultaat; honorarium op basis van resultaat
 

contingent worker

— tijdelijke werknemer; ingehuurde werknemer
 

contingent workforce

— tijdelijk personeel; ingehuurd personeel
 

contingent contract

— contract afhankelijk van het intreden van bepaalde voorwaarden; overeenkomst van voorwaardelijke aard

uitdrukkingen bij beschrijving van gebeurtenissen of resultaten


 

contingent event

— mogelijke gebeurtenis; gebeurtenis afhankelijk van voorwaarden
 

contingent outcome

— resultaat afhankelijk van voorwaarden; uitkomst bepaald door omstandigheden