Vertaling van contrapuntal van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

contrapuntal

': contrapuntisch
Transcriptie: [kɒntrəˈpʌntl]

Woordenboekartikel

adjective

  1. contrapuntisch
  2. contrapunt n

Voorbeelden

muzikaal of contrapuntisch


 

contrapuntal line

— contrapuntische lijn
 

contrapuntal texture

— contrapuntische textuur; contrapuntisch weefsel
 

contrapuntal motion

— contrapuntische beweging
 

contrapuntal voice

— contrapuntische stem; contrapuntpartij
 

contrapuntal part

— contrapuntpartij
 

contrapuntal writing

— contrapuntisch schrift; contrapuntische techniek

film of literatuur


 

contrapuntal score

— contrapuntische soundtrack; contrapuntische partituur
 

contrapuntal narration

— contrapuntische vertelling
 

contrapuntal montage

— contrapuntische montage
 

contrapuntal editing

— contrapuntische montage; montage in contrapunt
 

contrapuntal dialogue

— contrapuntische dialoog

figuurlijk of overdrachtelijk


 

contrapuntal themes

— contrapuntische thema's
 

contrapuntal juxtaposition

— contrapuntische tegenstelling; contrapuntische juxtapositie
 

contrapuntal relationship

— contrapuntische relatie; in contrapunt opgebouwde verhouding
 

contrapuntal layering

— contrapuntische gelaagdheid; contrapuntische meerlagigheid
 

contrapuntal commentary

— contrapuntisch commentaar; commentaar in contrapunt

analyse of theorie


 

contrapuntal analysis

— contrapuntische analyse; contrapuntanalyse
 

contrapuntal technique

— contrapuntische techniek
 

contrapuntal perspective

— contrapuntisch perspectief
 

contrapuntal approach

— contrapuntische benadering