Vertaling van cop out van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cop out

': agent uit
Transcriptie: [ˈkɑːp ˈaʊt]

Voorbeelden

smoes


 

cop out of an obligation

— zich aan een verplichting onttrekken
 

cop out of a promise

— zich aan een belofte onttrekken
 

cop out of doing something

— zich ergens onderuit laten
 

cop out with an excuse

— zich eronderuit praten met een smoes

ontduiking


 

cop out on the deal

— zich uit een deal terugtrekken
 

cop out on a commitment

— zich aan een toezegging onttrekken
 

cop out on responsibility

— verantwoordelijkheid ontlopen
 

cop out at the last minute

— op het laatste moment afhaken

vermijding van een beslissing


 

cop out of making a decision

— een beslissing ontwijken
 

cop out of the issue

— de kwestie ontwijken
 

cop out of answering

— een antwoord ontwijken
 

cop out with vague words

— zich er met vage woorden vanaf maken