Vertaling van cope van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cope

': koorkap, bekappen, bedekken, muurkap, koorhemd
Transcriptie: [kəʊp]

Woordenboekartikel

verb

  1. omgaan (deal)
  2. aankunnen (handle)
  3. Kampen (face)
  4. doorstaan (survive)
  5. overbruggen (overcome)
  6. overwinnen
  7. verdragen
  8. weerstaan
  9. beheersen (manage)
  10. bekappen

noun

  1. gaan (deal)
  2. koorkap
  3. muurkap
  4. koorhemd
  5. vorst

Voorbeelden

omgaan met moeilijkheden


 

cope with stress

— omgaan met stress
 

cope with problems

— omgaan met problemen
 

cope with pressure

— omgaan met druk
 

cope with change

— omgaan met veranderingen

omgaan in een situatie


 

cope in an emergency

— overweg kunnen in een noodsituatie
 

cope under pressure

— onder druk kunnen werken
 

cope on your own

— het alleen kunnen rooien
 

cope without help

— zonder hulp kunnen

omgaan met de werkdruk


 

cope with the workload

— omgaan met de werkbelasting
 

cope with demand

— aan de vraag voldoen
 

cope with the pace

— het tempo bijbenen
 

cope with the volume

— de hoeveelheid aan kunnen

emotioneel overweg kunnen


 

cope with grief

— rouw verwerken
 

cope with loss

— verlies verwerken
 

cope with anxiety

— omgaan met angst
 

cope with disappointment

— omgaan met teleurstelling