Vertaling van corrupted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

corrupted

': bederven, verderven, omkopen, besmetten, verknoeien
Transcriptie: [kəˈrʌptɪd]

Woordenboekartikel

participle

  1. beschadigd

verb

  1. bederven
  2. verderven
  3. omkopen
  4. besmetten
  5. verknoeien
  6. verontreinigen
  7. verbasteren
  8. rotten
  9. verrotten

Voorbeelden

zedelijk verderf


 

corrupted youth

— verdorven jeugd
 

corrupted morals

— verdorven zeden
 

corrupted by power

— verdorven door macht

bederving en vervalsing


 

corrupted data

— beschadigde gegevens
 

corrupted file

— bedorven bestand
 

corrupted text

— verknoeide tekst

ontbinding en verrotting


 

corrupted food

— bedorven voedsel
 

corrupted flesh

— rottend vlees
 

corrupted remains

— vergane resten

omkoping en machtsmisbruik


 

corrupted officials

— omgekochte ambtenaren
 

corrupted by bribes

— omgekocht door steekpenningen
 

corrupted system

— corrupt systeem