Vertaling van counter-attack van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

counter-attack

': tegenaanval, tegenaanvallen
Transcriptie: [ˈkaʊntə əˈtæk]

Woordenboekartikel

noun

  1. tegenaanval m

verb

  1. tegenaanvallen

Voorbeelden

militaire betekenis


 

launch a counter-attack

— een tegenaanval lanceren
 

mount a counter-attack

— een tegenaanval opzetten
 

repel a counter-attack

— een tegenaanval afslaan
 

counter-attack at dawn

— bij zonsopgang in de tegenaanval gaan

sportbetekenis


 

a quick counter-attack

— een snelle tegenaanval
 

counter-attack on the break

— tegenaanval uit de omschakeling
 

counter-attack from defense

— tegenaanval vanuit de verdediging
 

counter-attack with pace

— tegenaanval met tempo

weerwoord


 

counter-attack the criticism

— de kritiek beantwoorden
 

counter-attack the allegations

— weerwoord bieden op de beschuldigingen
 

counter-attack in the debate

— in het debat in de tegenaanval gaan
 

counter-attack the opposition

— de tegenstanders een tegenaanval geven

tactiek en strategie


 

plan a counter-attack

— een tegenaanval plannen
 

prepare a counter-attack

— een tegenaanval voorbereiden
 

a counter-attack strategy

— een tegenaanvalstrategie
 

counter-attack force

— tegenaanvalmacht