Vertaling van courtesy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

courtesy

': hoffelijkheid, vriendelijkheid, gunst, wellevendheid
Transcriptie: [ˈkɜːtɪsɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. hoffelijkheid f (politeness)
  2. beleefdheid f
  3. hoffelijk (politeness)
  4. beleefd
  5. vriendelijkheid
  6. gunst
  7. wellevendheid

Voorbeelden

hoffelijkheid of beleefdheid


 

show courtesy

— hoffelijkheid tonen
 

extend the courtesy

— de hoffelijkheid verlenen
 

as a courtesy

— uit hoffelijkheid
 

out of courtesy

— uit hoffelijkheid
 

pay someone the courtesy

— iemand de hoffelijkheid bewijzen

gratis of op kosten van, verstrekt


 

courtesy of

— met dank aan
 

courtesy of the house

— op kosten van het huis
 

courtesy ticket

— gratis toegangsbewijs
 

courtesy meal

— gratis maaltijd
 

courtesy parking

— gratis parkeren

diensten of voorwerpen


 

courtesy phone

— gratis telefoon
 

courtesy car

— leenauto
 

courtesy copy

— informatie-exemplaar

bezoeken of meldingen


 

courtesy call

— beleefdheidsbezoek
 

courtesy notice

— voorafgaande kennisgeving

titels of formaliteiten


 

courtesy title

— eretitel