Vertaling van courtliness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

courtliness

': hoffelijkheid, hoofsheid
Transcriptie: [ˈkɔːrtlɪnəs]

Voorbeelden

hoffelijkheid


 

courtliness of manner

— raffinement in de omgang
 

courtliness and grace

— hoffelijkheid en gratie
 

a touch of courtliness

— een vleugje hoffelijkheid

hoffelijkheid


 

old-fashioned courtliness

— ouderwetse hoffelijkheid
 

courtliness toward women

— hoffelijkheid jegens vrouwen
 

courtliness in speech

— hoffelijkheid in de spraak

verfijning


 

courtliness of style

— verfijning van stijl
 

courtliness of bearing

— verfijning van manieren
 

courtliness and refinement

— verfijning en elegantie