Vertaling van cowboy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cowboy

': cowboy, veedrijver, koejongen, bereden veeherder
Transcriptie: [ˈkaʊbɔɪ]

Voorbeelden

beroep of personage


 

cowboy

— cowboy
 

ranch cowboy

— rancher
 

working cowboy

— werkende cowboy; veehoeder
 

cowboy actor

— cowboyacteur

kleding, schoeisel of accessoires


 

cowboy hat

— cowboyhoed
 

cowboy boots

— cowboylaarzen
 

cowboy shirt

— cowboyoverhemd
 

cowboy belt

— cowboyriem
 

cowboy outfit

— cowboykostuum; kleding in cowboystijl

films, muziek of culturele beelden


 

cowboy movie

— western; film over cowboys
 

cowboy song

— cowboylied
 

space cowboy

— ruimtecowboy
 

modern cowboy

— moderne cowboy; stedelijke cowboy

idiomen, spreektaal of overdrachtelijke betekenissen


 

cowboy up

— toon moed; houd je taai
 

cowboy builder

— beunhaas; charlatan-bouwer
 

cowboy justice

— eigenrichting
 

cowboy attitude

— brutale houding; neerbuigend gedrag
 

cowboying

— cowboywerk; cowboyen

plaatsen, gebeurtenissen of levensstijl


 

cowboy camp

— cowboykamp
 

cowboy town

— cowboystad; stadje in westernstijl
 

cowboy culture

— cowboycultuur
 

cowboy festival

— westernfestival; cowboyfestival