Vertaling van coziness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

coziness

': gezelligheid
Transcriptie: [ˈkəʊzɪnəs]

Voorbeelden

huiselijke gezelligheid


 

the coziness of home

— de gezelligheid van thuis
 

the coziness of a small cottage

— de gezelligheid van een klein huisje
 

the coziness of the room

— de gezelligheid van de kamer

warme sfeer


 

the coziness of the café

— de gezelligheid van het café
 

the coziness of the place

— de gezelligheid van de plek
 

the coziness of the setting

— de gezelligheid van de omgeving

comfort en gemak


 

the coziness of the armchair

— het comfort van de fauteuil
 

the coziness of the bed

— het comfort van het bed
 

the coziness of the blanket

— de zachtheid en het comfort van de deken

gezellige sfeer


 

add coziness to the room

— gezelligheid toevoegen aan de kamer
 

create coziness at home

— thuis gezelligheid creëren
 

bring coziness into the interior

— gezelligheid in het interieur brengen