Vertaling van cozy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cozy

': gezellig, knus, behaaglijk, theemuts
Transcriptie: [ˈkəʊzɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. gezellig (cosy)
  2. knus (comfortable)
  3. sfeervol (welcoming)
  4. knusse (cosy)
  5. comfortabel (cosy)
  6. gastvrij (welcoming)
  7. theemuts

adjective

  1. behaaglijk

Voorbeelden

gezellig


 

a cozy room

— een gezellige kamer
 

a cozy cottage

— een knus huisje
 

a cozy atmosphere

— een gezellige sfeer
 

a cozy little café

— een knus klein café

comfortabel


 

a cozy chair

— een comfortabele stoel
 

a cozy fit

— een comfortabele pasvorm
 

cozy shoes

— comfortabele schoenen

afgelegen


 

a cozy corner

— een afgelegen hoekje
 

a cozy nook

— een knus hoekje
 

a cozy hideaway

— een afgelegen schuilplaats

theemuts


 

a cozy for a teapot

— een theemuts
 

a cozy for a bottle

— een flaskomforter