Vertaling van crabby van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

crabby

': prikkelbaar
Transcriptie: [ˈkræbi]

Voorbeelden

stemmingen en gedrag


 

crabby mood

— prikkelbaar humeur; knorrig humeur
 

a crabby person

— een prikkelbaar persoon; een knorrig persoon
 

crabby old man

— knorrige oude man; chagrijnige oude man
 

crabby child

— humeurig kind; prikkelbaar kind
 

crabby teenager

— prikkelbare puber; knorrige puber

stem en toon


 

crabby voice

— knorrige stem; boze stem
 

a crabby tone

— knorrige toon; geïrriteerde toon

uitspraken en reacties


 

crabby remark

— knorrige opmerking; bitsige opmerking
 

crabby comment

— knorrig commentaar; bitsige opmerking
 

crabby response

— geïrriteerde reactie; boos antwoord

gedrag in een situatie of oorzaak


 

crabby before breakfast

— chagrijnig voor het ontbijt; knorrig voor het ontbijt
 

crabby without coffee

— chagrijnig zonder koffie; knorrig zonder koffie
 

crabby after a long day

— chagrijnig na een lange dag; knorrig na een zware dag
 

crabby about the delay

— geïrriteerd door de vertraging; boos over de vertraging

spreektaal en uitdrukkingen met werkwoorden


 

get crabby

— chagrijnig worden; knorrig worden
 

feeling crabby

— zich geïrriteerd voelen; in een prikkelbare bui zijn
 

be crabby with someone

— chagrijnig doen tegen iemand; bot tegen iemand zijn

mensen in rollen


 

crabby customer

— boze klant; knorrige klant
 

crabby driver

— prikkelbare bestuurder; boze bestuurder
 

crabby boss

— knorrige baas; prikkelbare baas

uiterlijk en gezichtsuitdrukking


 

crabby face

— boze gezichtsuitdrukking; zuur gezicht