Vertaling van crackdown van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

crackdown

': hardhandig optreden
Transcriptie: [ˈkrækdaʊn]

Woordenboekartikel

noun

  1. hardhandig
  2. onderdrukking f (repression)
  3. neerslaan n

Voorbeelden

onderduiking


 

a crackdown on dissent

— een hardhandig optreden tegen andersdenkenden
 

a crackdown on protests

— een hardhandig optreden tegen protesten
 

a crackdown on crime

— een hardhandig optreden tegen criminaliteit
 

a crackdown on corruption

— een hardhandig optreden tegen corruptie

harde maatregelen


 

launch a crackdown

— met harde maatregelen beginnen
 

step up the crackdown

— de harde maatregelen opvoeren
 

intensify the crackdown

— de onderdrukking intensiveren
 

a police crackdown

— een politie-inval

repressie en controle


 

a crackdown on free speech

— het onderdrukken van de vrijheid van meningsuiting
 

a crackdown on the opposition

— repressie tegen de oppositie
 

a crackdown on illegal immigration

— harde maatregelen tegen illegale immigratie
 

a crackdown on tax evasion

— het bestrijden van belastingontduiking