Vertaling van crackle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

crackle

': knetteren, geknetter, knapperen, kletteren, geknap
Transcriptie: [krækl]

Woordenboekartikel

noun

  1. knetteren n
  2. crackle m
  3. gekraak n
  4. kraken (crunch)
  5. kraak m (crack)
  6. geknetter
  7. geknap

verb

  1. knapperen
  2. kletteren

Voorbeelden

knettergeluiden


 

a crackle of fire

— geknetter van vuur
 

the crackle of dry leaves

— geritsel van droge bladeren
 

a crackle in the speaker

— geknetter in de luidspreker
 

crackle and pop

— knetteren en knappen

knetteren


 

crackle with static

— knetteren van statische elektriciteit
 

crackle over the radio

— knetteren over de radio
 

crackle loudly

— luid knetteren
 

crackle in the wind

— knetteren in de wind

zacht knetteren


 

crackle on the stove

— zachtjes knetteren op het fornuis
 

crackle in the pan

— zachtjes knetteren in de pan
 

crackle as it burns

— knetteren terwijl het brandt
 

crackle softly

— zachtjes knetteren

barsten


 

crackle in the heat

— barsten van de hitte
 

crackle under pressure

— barsten onder druk
 

crackle on the surface

— barsten op het oppervlak
 

crackle with age

— barsten door ouderdom