Vertaling van crave van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

crave

': begeren, vragen, smeken, wensen, bidden
Transcriptie: [kreɪv]

Woordenboekartikel

verb

  1. hunkeren
  2. verlangen (long)
  3. begeren
  4. vragen
  5. smeken
  6. wensen
  7. bidden

Voorbeelden

verlangen of streving


 

crave success

— naar succes streven; succes begeren
 

crave change

— naar verandering verlangen; verandering begeren
 

crave freedom

— naar vrijheid streven; vrijheid begeren
 

crave recognition

— naar erkenning verlangen; erkenning begeren
 

crave understanding

— naar begrip verlangen; begrip begeren

honger naar eten of stoffen, trek


 

crave chocolate

— naar chocolade verlangen; trek hebben in chocolade
 

crave sugar

— naar suiker verlangen; trek hebben in suiker
 

crave a cigarette

— naar een sigaret verlangen; trek hebben in een sigaret; zin hebben om te roken
 

crave alcohol

— naar alcohol verlangen; trek hebben in alcohol

emotionele behoefte of contact


 

crave affection

— naar genegenheid verlangen; behoefte hebben aan genegenheid
 

crave companionship

— naar gezelschap verlangen; behoefte hebben aan gezelschap
 

crave intimacy

— naar intimiteit verlangen; streven naar intimiteit
 

crave human contact

— naar menselijk contact verlangen; behoefte hebben aan contact

zoeken naar aandacht of erkenning


 

crave attention

— naar aandacht verlangen; streven naar aandacht
 

crave the spotlight

— in het middelpunt willen staan; streven naar de schijnwerpers
 

crave fame

— naar roem streven; roem begeren
 

crave validation

— naar bevestiging verlangen; behoefte hebben aan goedkeuring

zinnen met infinitief of aanvulling


 

crave to be heard

— gehoord willen worden; verlangen ernaar gehoord te worden
 

crave to belong

— ergens bij willen horen; streven naar acceptatie in een groep
 

crave more meaning

— naar meer betekenis streven; verlangen naar betekenis
 

crave a sense of control

— naar een gevoel van controle verlangen; behoefte hebben aan controle