Vertaling van cremate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cremate

': cremeren, verbranden, verassen
Transcriptie: [krɪˈmeɪt]

Woordenboekartikel

verb

  1. cremeren
  2. verbranden
  3. verassen

Voorbeelden

algemene handeling, proces


 

cremate a body

— een lichaam cremeren
 

cremate someone

— iemand cremeren
 

cremate the deceased

— de overledene cremeren
 

cremate the remains

— de resten cremeren
 

cremate a pet

— een huisdier cremeren

plaatsen of manieren, omstandigheden


 

cremate at a crematorium

— cremeren in een crematorium
 

cremate in a funeral home

— cremeren in een uitvaartcentrum
 

cremate with a private ceremony

— cremeren met een besloten ceremonie
 

cremate using a flame-based method

— cremeren met een op vuur gebaseerde methode

juridische of medische zinnen


 

be legally allowed to cremate

— wettelijk toestemming hebben om te cremeren
 

consent to cremate

— toestemming geven voor crematie
 

cremate after autopsy

— cremeren na autopsie
 

medical examiner may cremate

— de lijkschouwer mag cremeren

emotionele of ceremoniële zinnen


 

cremate with dignity

— met waardigheid cremeren
 

cremate according to the family's wishes

— cremeren volgens de wensen van de familie
 

cremate and scatter the ashes

— cremeren en de as verstrooien

beschrijvende en grammaticale vormen


 

fully cremate

— volledig cremeren
 

partially cremate

— gedeeltelijk cremeren
 

cremate human remains

— menselijke resten cremeren
 

be cremated

— gecremeerd worden
 

was cremated yesterday

— werd gisteren gecremeerd
 

will be cremated

— zal gecremeerd worden