Vertaling van crew van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
crew
Transcriptie: [kruː]
Woordenboekartikel
noun
- bemanning f (aircrew, team)
- crew m
- bemanningslid n (crewmember)
- ploeg f (squad)
- cameraploeg f (camera crew)
- medewerkers f
- bende
- scheepsvolk
- scheepsbemanning
- troep
Voorbeelden
vervoer, luchtvaart of scheepvaart
flight crew
— vliegtuigbemanningcabin crew
— cabinepersoneel; cabinebemanningship's crew
— scheepsbemanning; bemanning van het schipbridge crew
— bemanning op de brug; brugbemanningdeck crew
— dekbemanning; dekpersoneelcrew member
— bemanningslid; lid van de bemanningfilm of televisie
film crew
— filmploeg; opnameteamcamera crew
— camerapersoneel; camerateamsound crew
— geluidsteam; geluidsploeglighting crew
— lichtploeg; lichtteamproduction crew
— productieteam; productieploegbackstage crew
— backstageteam; achter de schermen-teamonderhoud of service
ground crew
— grondpersoneel; grondploegmaintenance crew
— onderhoudsploeg; reparatieploegpit crew
— pitcrew; pitstopploegcleaning crew
— schoonmaakploeg; schoonmaakteamkitchen crew
— keukenpersoneel; keukenploegbar crew
— barpersoneel; barteamredding en medische of noodhulp
rescue crew
— reddingsteam; reddingsploegsearch and rescue crew
— zoek- en reddingsteammedical crew
— medisch personeel; medische ploegparamedic crew
— ambulancepersoneel; ambulanceploegteam, vriendengroep of collega's
the crew
— de ploeg; de vriendengroepmy crew
— mijn team; mijn matenwhole crew
— de hele ploeg; voltallige bemanningtight-knit crew
— hechte ploeg; hechte groepkapsel, kleding of uiterlijk
crew cut
— korte kop; stekeltjeskopcrew neck
— ronde hals; trui met ronde halswerkwoorden en bijvoeglijke vormen, bemannen of bemande/onbemande missies
to crew a ship
— een schip bemannen; bemanning voor een schip wervento crew a flight
— een vlucht bemannen; bemanning voor een vlucht aanwijzencrewed mission
— bemande missieuncrewed mission
— onbemande missie