Vertaling van crisis van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

crisis

': crisis, crisistoestand, keerpunt
Transcriptie: [ˈkraɪsɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. crisis f (recession)
  2. crisistoestand
  3. keerpunt

Voorbeelden

type crisis


 

crisis

— crisis
 

financial crisis

— financiële crisis
 

economic crisis

— economische crisis
 

political crisis

— politieke crisis
 

constitutional crisis

— constitutionele crisis
 

corporate crisis

— bedrijfscrisis; corporate crisis
 

social crisis

— sociale crisis
 

humanitarian crisis

— humanitaire crisis

economische, financiële of schuldencrisis


 

banking crisis

— bankencrisis
 

debt crisis

— schuldencrisis
 

currency crisis

— valutacrisis
 

liquidity crisis

— liquiditeitscrisis
 

sovereign debt crisis

— soevereine schuldencrisis
 

stock market crisis

— beurscrisis
 

housing crisis

— woningcrisis; huisvestingscrisis
 

financial crisis of 2008

— financiële crisis van 2008

politieke of staatscrisis


 

government crisis

— regeringscrisis; kabinetscrisis
 

diplomatic crisis

— diplomatieke crisis
 

leadership crisis

— leiderschapscrisis
 

constitutional crisis

— constitutionele crisis
 

legitimacy crisis

— legitimiteitscrisis
 

crisis of governance

— bestuurscrisis

medische of gezondheidscrisis


 

health crisis

— gezondheidscrisis
 

public health crisis

— crisis in de volksgezondheid
 

pandemic crisis

— pandemiecrisis
 

epidemic crisis

— epidemiecrisis
 

medical crisis

— medische crisis
 

mental health crisis

— crisis in de geestelijke gezondheid

ecologische of klimaatcrisis


 

environmental crisis

— milieucrisis
 

climate crisis

— klimaatcrisis
 

biodiversity crisis

— biodiversiteitscrisis
 

water crisis

— watercrisis
 

food crisis

— voedselcrisis
 

energy crisis

— energiecrisis

persoonlijke of psychologische crisis


 

identity crisis

— identiteitscrisis
 

midlife crisis

— midlifecrisis
 

existential crisis

— existentiale crisis
 

personal crisis

— persoonlijke crisis
 

crisis of confidence

— vertrouwenscrisis

crisismanagement en -reacties


 

crisis management

— crisismanagement
 

crisis response

— crisisrespons
 

crisis intervention

— crisisinterventie
 

crisis communication

— crisiscommunicatie
 

crisis hotline

— crisishulplijn
 

to avert a crisis

— een crisis afwenden
 

to trigger a crisis

— een crisis veroorzaken
 

to escalate into a crisis

— escaleren tot een crisis
 

to be in crisis

— in crisis verkeren

vaste combinaties en uitdrukkingen


 

crisis point

— crisispunt
 

acute crisis

— acute crisis
 

chronic crisis

— chronische crisis
 

systemic crisis

— systemische crisis
 

crisis of legitimacy

— legitimiteitscrisis
 

crisis-hit country

— crisisscenario-land