Vertaling van crusty van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

crusty

': korstig, korzelig, knorrig, kribbig, gemelijk
Transcriptie: [ˈkrʌsti]

Voorbeelden

voedsel of textuur


 

crusty bread

— knapperig brood; brood met een knapperige korst
 

crusty pastry

— gebak met een knapperige korst; bladerdeeggebak
 

crusty topping

— knapperige bovenlaag; gebruinde korst
 

crusty sandwich

— boterham met knapperig brood; boterham met een knapperige korst

huid of medische korst


 

crusty skin

— huid bedekt met korsten; huid met korstjes
 

crusty scab

— droge korst; korstje van een wond
 

crusty rash

— uitslag met korsten; korstige uitslag

karakter, gedrag of houding


 

crusty old man

— knorrige oude man; chagrijnige oude man; norse oude man
 

crusty demeanor

— nors voorkomen; stuurs gedrag; knorrige houding
 

crusty reply

— bits antwoord; bot antwoord
 

crusty remark

— bits opmerking; scherpe opmerking

oppervlak, bodem of natuurlijke omstandigheden


 

crusty surface

— harde korst op het oppervlak; oppervlak bedekt met een korst
 

crusty soil

— grond met een harde korst; dichte oppervlaktekorst op de grond
 

crusty ice

— ijskorst; ijs met een hard oppervlak