Vertaling van curtail van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

curtail

': beperken, korten, verkorten, inkorten, verminderen
Transcriptie: [kɜːˈteɪl]

Woordenboekartikel

verb

  1. beperken (reduce)
  2. korten (reduce)
  3. verkorten (reduce)
  4. beknotten
  5. ingeperkt
  6. inperken (constrain)
  7. inkorten
  8. verminderen
  9. besnoeien
  10. inkrimpen

Voorbeelden

verminderen of inkorten


 

curtail spending

— de uitgaven beperken
 

curtail production

— de productie beperken
 

curtail consumption

— het verbruik verminderen; het verbruik beperken
 

curtail growth

— de groei beperken
 

curtail output

— de productie beperken
 

curtail funding

— de financiering beperken
 

curtail hours

— de werkuren inkorten

beperken of inhouden


 

curtail access

— de toegang beperken
 

curtail freedom

— de vrijheid beperken
 

curtail opportunities

— kansen ontnemen; kansen beperken
 

curtail movement

— de bewegingsvrijheid beperken
 

curtail communication

— communicatie beperken; het contact beperken
 

curtail trade

— de handel beperken
 

curtail the use of

— het gebruik beperken

voortijdig onderbreken of afbreken


 

curtail a meeting

— een vergadering voortijdig beëindigen; een vergadering inkorten
 

curtail talks

— onderhandelingen afbreken; onderhandelingen inkorten
 

curtail celebrations

— vieringen afbreken; vieringen inkorten
 

curtail a project

— een project stoppen; een project afbreken
 

curtail broadcasts

— uitzendingen onderbreken; de uitzending inkorten

rechten of bevoegdheden beperken


 

curtail rights

— rechten beperken
 

curtail civil liberties

— burgerlijke vrijheden beperken; burgerlijke vrijheden inkorten
 

curtail someone's powers

— iemands bevoegdheden beperken
 

curtail jurisdiction

— de rechtsmacht beperken; de jurisdictie beperken