Vertaling van curtain van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

curtain

': gordijn, doek, scherm, voorhang, overgordijn
Transcriptie: [kɜːtn]

Woordenboekartikel

noun

  1. gordijn n (drape, veil)
  2. sluier m
  3. doek
  4. scherm
  5. voorhang
  6. overgordijn
  7. courtine
  8. schuifgordijn

verb

  1. behangen met gordijnen

Voorbeelden

raam en kamer


 

draw the curtain

— het gordijn dichttrekken
 

open the curtain

— het gordijn openschuiven
 

close the curtain

— het gordijn dichttrekken
 

lace curtain

— kanten gordijn

podium en theater


 

raise the curtain

— het doek ophalen
 

the curtain falls

— het doek valt
 

curtain call

— bühnebedanking
 

behind the curtain

— achter de schermen

gordijn als barrière


 

iron curtain

— ijzeren gordijn
 

curtain wall

— gordijngevel
 

curtain of smoke

— rookgordijn
 

curtain of rain

— regenwand

gordijnen en stoffen


 

curtain fabric

— gordijnstof
 

curtain rod

— gordijnroede
 

curtain rail

— gordijnrails
 

curtain tieback

— gordijnophouder