Vertaling van custody van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

custody

': bewaring, hechtenis, hoede, bewaking
Transcriptie: [ˈkʌstədɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. bewaring f (safekeeping)
  2. voogdij f (guardianship)
  3. voorarrest n
  4. voogdijschap n
  5. depot n (depot)
  6. hechtenis
  7. hoede
  8. bewaking

Voorbeelden

 

police custody

— politiehechtenis
 

taken into custody

— in hechtenis genomen
 

held in custody

— in hechtenis gehouden
 

custody hearing

— zitting over voorlopige hechtenis
 

custody order

— bevel tot voorlopige hechtenis
 

child custody

— voogdij over het kind
 

custody battle

— voogdijstrijd
 

joint custody

— gezamenlijke voogdij
 

sole custody

— alleenstaande voogdij
 

custody agreement

— voogdijovereenkomst
 

legal custody

— wettelijke voogdij
 

parental custody

— ouderlijke voogdij
 

transfer of custody

— overdracht van voogdij
 

custody rights

— voogdijrechten
 

custody dispute

— voogdijgeschil
 

secure custody

— bewaakte opslag
 

custody of documents

— bewaring van documenten
 

custody of assets

— beheer van activa
 

custody chain

— bewaarketen
 

custody protocol

— bewaarprotocol