Vertaling van custom van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

custom

': gewoonte, gebruik, zede, klandizie, usance
Transcriptie: [ˈkʌstəm]

Woordenboekartikel

noun

  1. gewoonte f (tradition)
  2. aangepast (customized)
  3. douane f (customs)
  4. custom m
  5. maat m (customized)
  6. aangepaste f (customized)
  7. eigen (own)
  8. maatwerk n (customized)
  9. speciaal (special)
  10. gebruiker m

Voorbeelden

op maat gemaakt of ingesteld


 

custom-made clothing

— op maat gemaakte kleding
 

custom-built pc

— op maat gemaakte computer
 

custom furniture

— op maat gemaakte meubels
 

custom order

— op maat gemaakte bestelling
 

custom design

— op maat gemaakt ontwerp

gebruikersspecifiek of aanpasbaar


 

custom settings

— gebruikersinstellingen
 

custom field

— gebruikersveld
 

custom profile

— gebruikersprofiel
 

custom theme

— aanpasbaar thema
 

custom shortcut

— gebruikerssneltoets

speciale oplossing of dienst


 

custom solution

— op maat gemaakte oplossing
 

custom software

— gebruikerssoftware
 

custom firmware

— aangepaste firmware
 

custom integration

— op maat gemaakte integratie
 

custom package

— op maat gemaakt pakket

professionele en technische termen


 

custom build

— op maat gemaakte build
 

custom kernel

— aangepaste kernel
 

custom script

— gebruikersscript
 

custom component

— gebruikerscomponent
 

custom hook

— gebruikershaak

gewoonte, traditie


 

ancient custom

— oude gewoonte
 

local custom

— lokale gewoonte
 

social custom

— sociale gewoonte
 

to follow custom

— een gewoonte volgen
 

by custom

— uit gewoonte