Vertaling van dagger van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dagger

': dolk, kruisje, pijltje
Transcriptie: [ˈdægə]

Woordenboekartikel

noun

  1. dolk m
  2. Dagger m
  3. mes n (knife)
  4. kruisje
  5. pijltje

Voorbeelden

wapen, voorwerp


dagger

— dolk

dagger blade

— dolkblad; lemmet van de dolk

ceremonial dagger

— ceremoniedolk

antique dagger

— antieke dolk

hidden dagger

— verborgen dolk; geheime dolk

ornate dagger

— versierde dolk; rijk versierde dolk

onderdelen, kenmerken of toestand


double-edged dagger

— tweesnijdende dolk; dolk met twee snijkanten

rusty dagger

— roestige dolk

short dagger

— korte dolk

dagger hilt

— dolkgevest; gevest van de dolk

dagger point

— dolkpunt; punt van de dolk

sheath for a dagger

— schede voor een dolk; foedraal voor een dolk

handeling, gebruik of beweging


to draw a dagger

— een dolk trekken; een dolk tevoorschijn halen

to sheath a dagger

— een dolk in de schede steken; een dolk opbergen in de schede

to stab with a dagger

— met een dolk steken; een steek met een dolk toebrengen

to wield a dagger

— een dolk hanteren; met een dolk zwaaien

to hide a dagger

— een dolk verbergen; een dolk verstoppen

figuurlijke uitdrukkingen of emoties


dagger to the heart

— steek in het hart; mes in het hart

dagger in the back

— mes in de rug; steek in de rug

a dagger of betrayal

— dolk van verraad; mes van verraad

like a dagger

— als een dolk

literaire of poëtische combinaties


gleam of a dagger

— glinstering van een dolk; glans van een dolk

the shadow of a dagger

— schaduw van een dolk

the tip of the dagger

— punt van de dolk; tip van de dolk

a glint of the dagger

— flikkering van de dolk; sprankeling van de dolk