Vertaling van dated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dated

': verouderd
Transcriptie: [ˈdeɪtɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. verouderd (outdated)
  2. gedateerd (outdated)

Voorbeelden

verouderd of ouderwets


dated fashion

— verouderde mode

dated ideas

— verouderde ideeën

dated language

— verouderde taal

dated technology

— verouderde technologie

dated design

— verouderd design

dated statistics

— verouderde statistieken

gedateerd of voorzien van datum


dated document

— gedateerd document

dated letter

— gedateerde brief

dated receipt

— gedateerde bon

dated photograph

— gedateerde foto

dated entry

— gedateerde vermelding

dated invoice

— gedateerde factuur

vastgesteld op een datum of per een datum


dated for tomorrow

— vastgesteld voor morgen

dated as of 01.01.2020

— gedateerd op 01-01-2020

dated effective from

— met ingangsdatum

dated and signed

— gedateerd en ondertekend

met iemand uitgegaan (verleden tijd)


dated him in high school

— ging met hem uit op de middelbare school

dated several people

— ging met verschillende mensen uit

dated her for two years

— ging twee jaar met haar uit

dateert uit


dated back to the eighteenth century

— dateert uit de achttiende eeuw

dated from medieval times

— dateert uit de middeleeuwen

dated back to ancient times

— dateert uit de oudheid