Vertaling van deadlocked van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deadlocked

': vastgelopen
Transcriptie: [dˈɛdlˌɑkt]

Voorbeelden

onderhandelingen en geschillen


deadlocked talks

— vastgelopen gesprekken

deadlocked negotiations

— vastgelopen onderhandelingen

deadlocked dispute

— vastgelopen geschil

deadlocked over the issue

— vastgelopen over de kwestie

politiek en stemming


deadlocked parliament

— verlamd parlement

deadlocked vote

— verlamde stemming

deadlocked election

— verlamde verkiezingen

deadlocked legislature

— verlamde wetgevende macht

situatie zonder uitweg


a deadlocked situation

— een vastgelopen situatie

deadlocked process

— vastgelopen proces

deadlocked case

— vastgelopen zaak

deadlocked conflict

— vastgelopen conflict

teams en beslissingen


deadlocked team

— vastgelopen team

deadlocked board

— vastgelopen raad van bestuur

deadlocked committee

— vastgelopen commissie

deadlocked decision

— beslissing vastgelopen door impasse