Vertaling van deathtrap van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deathtrap

': val, afgelegen streek
Transcriptie: [ˈdeθtræp]

Voorbeelden

fysieke plaatsen of constructies


deathtrap apartment

— doodvalappartement; appartement dat een levensgevaar vormt

deathtrap building

— doodvalgebouw; bouwvallig huis dat instorting dreigt

deathtrap staircase

— doodvaltrap; gevaarlijke trap die levensgevaar oplevert

deathtrap bridge

— doodvalbrug; brug die een bedreiging vormt voor voetgangers en automobilisten

deathtrap playground

— doodvalspeelplaats; speelplaats die potentieel gevaarlijk is voor kinderen

deathtrap tunnel

— doodvaltunnel; tunnel die een risico vormt voor het verkeer

vervoermiddelen of mechanismen


deathtrap car

— doodvalauto; auto die een levensbedreiging vormt

deathtrap motorcycle

— doodvalmotor; motor die onveilig is om op te rijden

deathtrap bus

— doodvalbus; bus die niet aan de veiligheidseisen voldoet

figuurlijke situaties of relaties


emotional deathtrap

— emotionele val; psychologische valstrik

political deathtrap

— politieke val; politieke fout die tot een nederlaag leidt

legal deathtrap

— juridische val; contractuele valstrik

financial deathtrap

— financiële val; financiële valstrik

deathtrap relationship

— doodvalrelatie; relatie die beide partners kapotmaakt

deathtrap deal

— doodvaldeal; deal die catastrofale gevolgen dreigt te hebben

waarschuwingen, etiketten of handelingen


it's a deathtrap

— het is levensgevaarlijk; het is een val voor je leven

this place is a deathtrap

— deze plek is levensgevaarlijk; hier kan iemand om het leven komen

labelled as a deathtrap

— als doodval bestempeld; als onveilig erkend

set a deathtrap

— een dodelijke val zetten; een situatie creëren die dodelijk gevaar oplevert

titel van een werk of media


Deathtrap (play)

— Deathtrap (toneelstuk)

Deathtrap (film)

— Deathtrap (film)