Vertaling van decided van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

decided

': beslist, bepaald, vastbesloten
Transcriptie: [dɪˈsaɪdɪd]

Woordenboekartikel

participle

  1. besloten
  2. besluit n
  3. besluiten

adjective

  1. beslissen
  2. beslissing f
  3. beslist
  4. bepaald
  5. vastbesloten

Voorbeelden

besluitvorming of voornemen


decided to leave

— besloten te vertrekken

decided to accept the offer

— besloten het aanbod te aanvaarden

decided to postpone the meeting

— besloten de vergadering uit te stellen

decided to try again

— besloten het opnieuw te proberen

decided it was time

— besloten dat het tijd was

keuze of afwijzing


decided on a plan

— gekozen voor een plan

decided on the date

— de datum vastgesteld

decided against going

— besloten niet te gaan

decided against the proposal

— het voorstel afgewezen

decided in favor of

— besloten ten gunste van

duidelijkheid of uitgesprokenheid


a decided improvement

— een duidelijke verbetering

a decided advantage

— een duidelijk voordeel

a decided change

— een duidelijke verandering

a decided difference

— een duidelijk verschil

a decided success

— een duidelijk succes

vastberadenheid, karakter


a decided look

— een vastberaden blik

a decided manner

— een vastberaden houding

a decided attitude

— een vastberaden opstelling

a decided response

— een vastberaden antwoord

a decided preference

— een duidelijke voorkeur