Vertaling van decipher van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

decipher

': ontcijferen, ontraadselen, ontwarren
Transcriptie: [dɪˈsaɪfə]

Woordenboekartikel

verb

  1. ontcijferen (decode)
  2. decoderen
  3. ontcijferd
  4. ontraadselen
  5. ontwarren

Voorbeelden

ontcijferen of decoderen


decipher the code

— de code ontcijferen

decipher an encrypted message

— een versleuteld bericht ontcijferen; een versleuteld bericht decoderen

decipher ciphertext

— coderingsbericht ontcijferen; coderingsbericht decoderen

decipher a secret message

— een geheim bericht ontcijferen

handschrift of tekst lezen


decipher handwriting

— handschrift ontcijferen

decipher illegible handwriting

— onleesbaar handschrift ontcijferen

decipher faded inscription

— vervaagde inscriptie lezen; vervaagde inscriptie ontcijferen

decipher a damaged document

— een beschadigd document lezen; de tekst van een beschadigd document herstellen

betekenis begrijpen of interpreteren


decipher the meaning

— de betekenis begrijpen; de betekenis interpreteren

decipher someone's motives

— iemands motieven begrijpen; iemands motieven doorgronden

decipher body language

— lichaamstaal interpreteren; lichaamstaal begrijpen

decipher an accent

— een accent verstaan

analyseren of ontcijferen in wetenschap en techniek


decipher the genetic code

— de genetische code ontcijferen

decipher dna sequence

— de DNA-sequentie ontcijferen; de DNA-sequentie lezen

decipher a radio signal

— een radiosignaal ontcijferen; een radiosignaal decoderen

decipher encrypted data

— versleutelde gegevens ontcijferen