Vertaling van deckhand van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deckhand

': matroos
Transcriptie: [ˈdɛkhænd]

Voorbeelden

rol of functie


deckhand

— matroos

chief deckhand

— eerste matroos

lead deckhand

— leidend matroos

assistant deckhand

— assistent-matroos

trainee deckhand

— matroos in opleiding

taken of verantwoordelijkheden


deckhand duties

— taken van een matroos

deckhand handling lines

— matroos die trossen bedient

deckhand securing cargo

— matroos die lading vastzet

deckhand operating winches

— matroos die lieren bedient

deckhand painting the deck

— matroos die het dek schildert

deckhand cleaning the deck

— matroos die het dek schoonmaakt

type schip of werkplek


deckhand on a fishing boat

— matroos op een vissersboot

deckhand on a cargo ship

— matroos op een vrachtschip

deckhand on a tugboat

— matroos op een sleepboot

deckhand on a yacht

— matroos op een jacht

deckhand on a research vessel

— matroos op een onderzoeksschip

arbeidsvoorwaarden of contract


deckhand for hire

— matroos voor huur

temporary deckhand

— tijdelijke matroos

contract deckhand

— matroos op contractbasis

part time deckhand

— matroos in deeltijd

kwalificatie of ervaring


experienced deckhand

— ervaren matroos

certified deckhand

— gecertificeerde matroos

licensed deckhand

— matroos met vergunning

deckhand with sea time

— matroos met vaartijd

trainee deckhand position

— positie van matroos in opleiding

idiomen of figuurlijke betekenissen


green deckhand

— groene matroos

from deckhand to captain

— van matroos tot kapitein

former deckhand turned entrepreneur

— voormalig matroos die ondernemer werd