Vertaling van dedicated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dedicated

': toegewijd, toewijdend
Transcriptie: [ˈdedɪkeɪtɪd]

Woordenboekartikel

participle

  1. gewijd (devoted)
  2. dedicated
  3. gespecialiseerd
  4. toegewijde f (devoted)
  5. wijden (devoted)
  6. bezighouden

adjective

  1. toegewijd (devoted)
  2. toewijdend

noun

  1. speciale n (special)

Voorbeelden

toegewijd, trouw


dedicated worker

— toegewijde werker; toegewijde medewerker

dedicated teacher

— toegewijde leraar; toegewijde docent

dedicated fan

— toegewijde fan; fanatieke aanhanger

dedicated parent

— toegewijde ouder; zorgzame ouder

dedicated volunteer

— toegewijde vrijwilliger; vrijwilliger die zich volledig inzet

dedicated to the cause

— toegewijd aan de zaak; zich aan de zaak wijden

speciaal bestemd, gereserveerd


dedicated lane

— speciale rijstrook; rijstrook voor een bepaalde categorie voertuigen

dedicated space

— speciale ruimte; speciaal toegewezen plaats

dedicated page

— speciale pagina; aparte pagina gewijd aan één onderwerp

dedicated section

— speciale sectie; apart gedeelte

dedicated time

— speciale tijd; tijd gereserveerd voor een specifieke taak

dedicated resources

— speciale middelen; middelen bestemd voor een specifiek doel

technisch, informatietechnologie


dedicated server

— toegewijde server; dedicated server

dedicated hosting

— dedicated hosting; hosting met toegewezen resources

dedicated line

— speciale lijn; vaste verbinding voor een specifiek soort verkeer

dedicated hardware

— speciale hardware; hardware bestemd voor een specifieke taak

dedicated ip address

— toegewezen ip-adres; specifiek ip-adres voor één klant

team, ondersteuning of dienst


dedicated team

— gespecialiseerd team; team aangesteld voor een specifieke taak

dedicated support

— gespecialiseerde ondersteuning; toegewijde helpdesk

dedicated helpline

— speciale hulplijn; speciale informatielijn

dedicated task force

— speciale werkgroep; speciale eenheid

inspanning, aandacht of focus


dedicated effort

— gerichte inspanning; toegewijd werk

dedicated focus

— gerichte focus; toegewijde aandacht

dedicated attention

— speciale aandacht; toegewijde zorg